Arch. Myriam B. Mahiques Curriculum Vitae

Monday, November 8, 2010

La documentación de la crisis económica en EEUU

Foto de Revista Eñe
Del artículo de Paul Reyes, para Revista de Cultura Ñ, sección Política y Economía:
¨Una de las formas en que recordamos una crisis económica es a través de imágenes. Por ejemplo, la Gran Depresión, contada a través de retratos en blanco y negro de hombres haciendo cola para el pan o con carteles colgados pidiendo trabajo; de un hombre con traje y corbata empeñando el auto para comprar comida; de los barrios pobres.
Recordamos la crisis petrolera de los años setenta –técnicamente dos crisis– no por estadísticas secas sino a través de las escenas de autos y camiones, y a veces gente, atascados en una larga cola serpenteante frente a una estación de servicio que cubría toda la calle, atorando toda una manzana en una ciudad. Y con cada caída fuerte del índice Dow aparece el retrato ubicuo de un agente de bolsa soltando una risotada frente a la máquina teletipo mientras se cubre la cara a medias con las manos en un gesto de incredulidad.
La crisis del ´30. De Revista Eñe
En una era digital, los signos externos del dolor económico resultan muchas veces difíciles de captar. A diferencia de las guerras y los desastres naturales, las recesiones más recientes han sido en gran medida invisibles; programas públicos e ingresos per capita más altos hacen que las colas para el pan y la indigencia absoluta sean hechos poco frecuentes. Pero si bien el desempleo es menos obvio y la inflación todavía no es un problema, hay un aspecto de la Gran Recesión que atrajo no obstante la mirada de los fotógrafos: las ejecuciones hipotecarias. Y aunque todavía nadie sabe si alcanzará el impacto social y artístico del trabajo realizado en la época de la Depresión, la fotografía sobre ejecuciones hipotecarias ya ayudó a definir una época que marcará a la sociedad estadounidense en las próximas décadas.(...)
Evans, por su parte, retrató tanto los objetos que rodeaban a la gente como a las personas mismas. En su trabajo con James Agee para documentar la pobreza de los aparceros del sur en su clásico Let Us Now Praise Famous Men de 1936, Evans aprovechaba los momentos en que se quedaba solo en una habitación para estudiarla, creando composiciones magistrales de lo cotidiano –la cocina, el rincón de una habitación, una chimenea llena de objetos– en donde objetos anodinos transmitían lo que los rostros de sus dueños no podían.
La crisis de las ejecuciones hipotecarias todavía no ha producido a una Lange o un Evans, pero sus imágenes comparten una intensidad similar. La historia se cuenta con diversos grados de amplitud e intimidad, y el género ya puede descomponerse en subcategorías. Están los paisajes panorámicos de los desarrollos de viviendas de la época de la burbuja –algunos construidos, otros a medio terminar, algunos apenas iniciados– que esculpen formas de tablero de juego a partir de valles y tierra cultivable.(...)
Luego está el trabajo documental más visceral: los campos de batalla góticos de Bruce Gilden en Fort Myers y Detroit, representados no sólo en fotografías sino también en sus fuertes e inquietantes soportes multimedia; y los decididos (y premiados) ensayos fotográficos aguerridos que capturan a los delegados de las autoridades, los inspectores, los consejeros y las víctimas, todos mezclados en Cleveland, una ciudad asolada por las ejecuciones hipotecarias.
Los retratos no siempre son de sujetos humanos; las casas suelen ser el personaje principal. Los interiores, vacíos o atestados de cosas, dicen tanto sobre los residentes desaparecidos como podrían hacerlo sus rostros. Proyectan lo que Evans describió en un ensayo sobre las fotos que Lee Friedlander había tomado de habitaciones de moteles vacías: una “atmósfera de eclipse” en la cual “aumenta en realidad el sentimiento de presencia ciudadana”.
Con las ejecuciones hipotecarias, la capacidad que tiene la casa para representar al sujeto humano se intensifica. David H. Wells, que viene cubriendo la crisis de las ejecuciones hipotecarias desde abril de 2009, prefiere fotografiar una casa antes que a sus abatidos propietarios. “Me mantengo alejado de la gente a propósito”, dice, “porque no quiero que se trate de individuos particulares. He visto trabajos muy contundentes sobre el proceso de evicción, pero empieza a transformarse en algo relativo a esa familia en particular”. De esta forma, él espera tocar una cuerda universal. “Me parece que al mantenerlo anónimo dejo que las personas pongan más en la imagen sus propios sentimientos en cuanto a la casa y lo que harían en esas circunstancias”.
Documentar una ejecución hipotecaria requiere una invasión de la intimidad –una incomodidad compartida por el delegado del alguacil, el equipo encargado de discutir, un periodista o un fotógrafo. Después de haber pasado yo mismo estos últimos dos años escribiendo sobre la crisis, puedo decir que esa incomodidad no se disipa.
El sentimiento implícito en las cartas y las fotos abandonadas hace tiempo nunca se evapora completamente, por deterioradas que estén. Esa idea de invasión, extrañamente equiparable a una intimidad incómoda, forma parte de la tensión voyeurista de documentar las casas que la gente abandona –a veces con una precipitación que deja diseminados juguetes y trofeos y cartas de amor, a veces con el tipo de orden y prolijidad que habla de un orgullo obstinado.
Pero al ver los interiores de las ejecuciones hipotecarias, se produce algo curioso: la incomodidad voyeurista pasa, y empezamos a armar los personajes faltantes. En general, ya conocemos las circunstancias; pero, ¿por qué dejaron una foto instantánea de los hijos tamaño billetera? ¿Qué dejó esos agujeros en la pared? A través de esas preguntas que se agitan detrás de la mirada inquisitiva, los retratos se convierten en una suerte de estudio forense.
En medio de los interiores, se descubre un nexo entre el documental y la naturaleza muerta. La serie de Todd Hido, por ejemplo, se mueve a partir del estado de ánimo, con la mayoría de las habitaciones totalmente despojadas, salvo una lámpara dejada en un rincón o un perchero de plástico sobre una alfombra sintética azul. Si bien las habitaciones no están exactamente limpias, se sacó de ellas todo lo significativo que no estuviera sujeto con tornillos.
La fuerza, en estas imágenes, está dada por la luz, la poca que hay, y la forma en que da contra una pared. Son, en este caso, estudios sobre matices y texturas y gustos, coloreados por el contexto. La estética, la belleza incluso, aparece donde nadie lo espera.
De todos modos, ¿las imágenes tendrían la misma resonancia sin saber de antemano que estamos viendo una casa que fue embargada? Probablemente no. En gran medida, las fotos de Hido se parecen a la serie fotográfica de Marion Berlanger sobre la propiedad en el limbo, lo que ella denomina “escenarios intermedios”, ese momento en que la propiedad ha sido usada y espera ser reciclada. No obstante, cuanto más tiempo se pasa con estos interiores, más aflora la presencia humana: en las marcas dejadas por las patas de la mesa, en las manchas de uso sobre el canto de una puerta, o en una puerta no cerrada del todo. Desde las habitaciones vacías hasta las habitaciones repletas de cachivaches, los descubrimientos hablan de un sueño roto.
Algunos interiores, como los captados por T.J. Proechel, fueron acondicionados para que todo lo que había en una habitación entrara en el cuadro; otros, como los de John Francis Peters, se tomaron con las habitaciones tal como fueron encontradas. Los fotógrafos discutirán interminablemente si acondicionar una foto es apropiado para una tarea específica. Pero la propia Lange dio directivas a su madre migrante hasta obtener la toma indicada. Y en cualquier caso, la misión es comunicar la verdad, no necesariamente hechos detallados.
Lamentablemente, la iconografía de la crisis inmobiliaria corresponde a una década de desastres estadounidenses, todos los cuales han quedado preservados con un detalle sorprendente, desde el relato operístico que hizo Joe Meyerowitz de los esfuerzos de recuperación en Ground Zero, pasando por los retratos de Robert Polidori y también de Chris Jordan de las casas masacradas en New Orleans después de Katrina, hasta la última anotación, las sombrías manchas de Roschach petroleras en el Golfo de México.¨(...)
© The New York Times y Clarin, 2010. Traduccion de Cristina Sardoy.
Lea el artículo completo:

Sunday, November 7, 2010

Premio Sunshine

Hoy he tenido la dicha de recibir este premio desde el blog de Silvia Calvino Las Recetas de Silvia, el que me halaga. Los premios son reconocimientos al esfuerzo y dedicación. Gracias Silvia!
Una de las condiciones del premio es pasarlo a doce personas/blogs que sintamos lo merecen, me quedo entonces en los doce pero tengo muchos más en mente. El orden es alfabético-

Friday, November 5, 2010

3rd International Conference on Integrating Spirituality and Organizational Leadership. India

3rd International Conference on Integrating Spirituality and Organizational Leadership on behalf of ISOL Foundation during February 1-5, 2011 Gurukula Kangri Vishwavidyalaya Haridwar India in collaboration with Department of Management Studies, IIT Roorkee. The details of the conference is available on http://www.isolindia.org/ . The conference builds on the strengths of its first two conferences in 2007 and 2009 and will again bring together leading scholars from USA, Europe and Asia to systematically explore the nature, determination, and implications of the spiritual dimensions of organizational leadership. The conference strives to bring together different perspectives, disciplines and spiritual traditions. 
The sub themes of the conference are:
CULTURE, TRADITIONS AND ORGANIZATIONAL LEADERSHIP
1. Organizational Transformation and Tradition
2. Cultural Barriers and Organizational Performance
3. Spiritual Leadership and Business Growth
4. Ethical Leadership and its Socio-Cultural Traditions
5. The Philosophical Foundations of Modern Management
LEADERSHIP AS DESCRIBED IN FOLK LORES AND FOLK TALES
1. Folk Lores and Organizational Leadership
2. Organizational Leadership: Insights From Wisdom Traditions
3. Folk Tales and Its Managerial Implications
4. Fantasies and Fairy Tales in Groups and Organizations
5. Native Culture and the Nature of Leadership
RHYTHM AND SELF CONSCIOUSNESS FOR EFFECTIVE LEADERSHIP
1. Rhythm at Work
2. Self Consciousness and the Psychic Being
3. Self Transcending Knowledge and Decision Making
4. The Power of Intuition
5. Role of Foresight in Innovation
6. Culture, Rhythm and Organizational Leadership
MYSTICISM AND BUSINESS MANAGEMENT
1. The Spirit at Work
2. Spirit and Entrepreneurship
3. Beyond Knowledge Management: Wisdom Creation 
4. Purpose Driven Leadership
5. Mystics and Organizational Leadership
6. Mystic Poets and Organizational Leadership
7. Collective Pride: Insights from Congregational Behaviour
SUSTAINABLE MANAGEMENT FOR ORGANIZATIONAL GROWTH: A VALUE BASED APPROACH 
1. Shifting Paradigms for Sustainable Development
2. Systems for Sustainable Organizations: A Value Based Approach
3. Narrative Fiction as a Means of Organizational Transcendence
4. Organizational Excellence and Employee Well Being Through Yoga 
5. Self Integration and Work Efficiency: Insights from Indian and Buddhist Tantra System
THE POWER OF THE MIND: INTEGRATIVE THINKING
Stress and Mind Management
Cognitive Leadership for Creating Winning Minds Meditation and Integrative Thinking
Personality, Supramental Consciousness and Leadership
4. The Inner Development of Self and Health at Workplace
The last date of abstract submission is November 15, 2010

Thursday, November 4, 2010

REVENGE OF NATURE. By Mario Rabie Jachu

Tsunami 2. Digital art by Myriam B. Mahiques
Safe Creative #1011037758917
I find unusual

that sustain life and death

moments in the sea
punished without mercy, houses and huts
children and elderly
men and women
impoverished area
- And angrily lashing
to delicate plants and beasts

Winds angry sea unite
forming a partnership
to wipe out all existing

A storm enraged
and a shower of stones
come to joins them
and hurt more, the life of the poor unfortunate

Colossal forces of nature
are angry and uncontrolled
everything turned into a hellish siege


Are becoming by far
the damage they have inflicted on the land

self-satisfied men
believed to be powerful
always justify their actions

Just finished this feast
of which can not be beat,
quiet sun and then peek out
- But man
will not understand anything.

Wednesday, November 3, 2010

The amazing urban drawings of an autistic man


He can take a look at the City and represent it with absolute accuracy, even in the details. He expresses himself through his wonderful urban illustrations.

Lamp Lighting Solution Award 2011

Anemona lamp.By Francesco Giannatassio

LAMP LIGHTING SOLUTIONS values the creativity, innovation and sustainability of the lighting projects, regardless of the manufacturer or the brand of lights used in the project.

For additional information visit: http://www.lamp.es/awards or the Facebook page Premios Lamp Lighting Solutions (Lamp Lighting Solutions Awards).
 The awards are divided into 4 categories:
1.    Architectural Exterior Lighting
Lighting projects for exterior illumination such as: facades, sport facilities, monuments, canopies, etc.
2.    Interior Lighting
Lighting projects for interior illumination such as: shops, restaurants, museums, exhibition halls, single buildings, offices, etc.
3.    Urban and Landscape Lighting
Lighting projects for urban illumination such as: squares, roundabouts, avenues, streets, parks, bridges, etc.
4.    Students Proposals
This year's theme is "Nomads"; lighting projects for mobility areas such as: airports, harbors, metro, bus and tram stations, taxi stands, bicycle stops, etc. Only idea-based projects will be accepted.
We would like to count with your contribution in order to create awareness concerning awards and it´s contest rules by your web site or social network, as well as promoting it between your readers.
Please find enclosed/attached to these message awards contest rules, awards logo and press release. 
For additional information www.lamp.es/awards

Tuesday, November 2, 2010

Day of the Dead in Los Angeles


Today it's the Day of the Dead (Día de los Muertos) and Los Angeles Downtown, specifically Olvera St and the plaza, are crowded with people celebrating in beautiful costumes.
It´s been two years by now since I cannot go, but anyway, I´m sharing some pictures of the event from Los Angeles Times.
To learn more about the altarcitos and the día de los muertos, click here:




El arte tomó Córdoba

¨Con bastantes menos recursos que los que dispusieron las comunidades autónomas que les hizo ganar gran reputación internacional, muchas provincias argentinas vienen haciendo esfuerzos notables por generar actividades culturales autónomas e independientes del acontecer de Buenos Aires. No se trata sólo de nuevos y sofisticados edificios de museos con programaciones de primer nivel como los del Caraffa, en Córdoba, el Macro de Rosario o el MNBA de Neuquén, sino de movidas con importante participación internacional que no derivan de Buenos Aires y ni siquiera han pasado por esta ciudad. Es el caso de ¡ Afuera! , proyecto concebido y organizado por el Centro Cultural España y la Municipalidad de Córdoba que por estos días ocupa espacios abiertos y cerrados de la ciudad.
La movida se lanzó el viernes 8 y el fin de semana del 9 y 10 con una serie de acciones en espacios públicos que protagonizaron figuras de gran relieve internacional especialmente invitadas para esa oportunidad. Una de ellas, Tomás Saraceno, el tucumano residente en Frankfurt, presencia destacadísima en la última Bienal de Venecia y las actuales exhibiciones argentinas de Frankfurt y Berlín. Otra: Rirkrit Tiravanija, el artista de origen tailandés, nacido por azar en Buenos Aires y figura fetiche de Nicolás Bourriaud, el teórico de la estética relacional. El domingo al amanecer Saraceno remontó dos gigantescos globos aerosolares en el espacio público, un día después de que Tiravanija organizara un asado “thai” de similares dimensiones en el Camping Muncipal. Tiravanija adquirió fama justamente por hacer de los encuentros gastronómicos una forma de arte capaz de sustituir otras formas más tradicionales en una galería.

Si algo no faltó en los días de apertura fueron credenciales de proyección internacional aquí y allá. A los ya mencionados se sumó entre otros el español Fernando Sánchez Castillo, participante en 2004 de la XXVI Bienal de San Pablo y autor del sorprendente monumento ecuestre a Chávez que fue emplazado en plena plaza de la Intendencia; también, el mexicano Gustavo Artigas que invitó a los cordobeses a pronunciarse por el edificio más detestable de su ciudad, el guatemalteco Aníbal López y el propio curador cubano Gerardo Mosquera, quien diseñó esta selección junto al argentino Rodrigo Alonso.
La deliberada impronta internacional se acentuó en El Panal, edificio histórico en desuso que fue rescatado como espacio de exhibición para esta oportunidad. La mayor parte de obras de soporte tecnológico emplazadas en este espacio también pertenecen a artistas de amplia trascendencia en circuitos internacionales. Al catalán residente en Nueva York Antoni Muntadas, pertenece “Fear/ Miedo”, uno de los videos que se pudo ver el año pasado en la Fundación Proa y forma parte de On Traslation , un proyecto que trabaja Muntadas sobre diferencias o similitudes en las experiencias que se modifican según los contextos. Charly Nijensohn, el argentino residente desde hace unos años en Berlín, es otro de los invitados a este espacio donde se proyecta en pantalla media su conmovedora videoperformance “Dead Forest Storm”, realizada el año pasado en Amazonia. También Fernando Sánchez Castillo, el autor del menoscabado monumento a Chávez instalado en la plaza de la Intendencia exhibe aquí un video. “Rich cat dies of Hear Tattack in Chicago” (Gato rico muere de ataque al corazón en Chicago), que así se llama, es una soberbia alegoría sobre el fin del poder en interminable secuencia de grupos arrastrando la cabeza de un héroe derrocado. El mexicano Carlos Amorales es otro de los presentes en este espacio con una poética videoinstalación que dirige la mirada del espectador a un cielo interior, al igual que la francesa Dominique González Forster, otra artista del círculo Bourriaud que llega a Córdoba tras pasar por el Turbine Hall de la Tate Modern de Londres y la última Bienal de Venecia.
Aunque no todo es la flor y nata del firmamento internacional traída a la escena cordobesa, buena parte de los artistas o las obras de ¡ Afuera! parecieran acreditar algún tipo de experiencia bienal. Por caso, el marplatense Dani Joglar, que exhibe aquí la misma instalación que envió hace dos años a la Bienal de Pontevedra, en Galicia, una red de rosarios fluorescentes suspendida en forma de cúpula, como síntesis de la cultura gallega entre la religión y la práctica ancestral de la pesca. O Julian D’Angiolillo, cuyo “Peregrino Inmobiliario” hizo su primera aparición en la Bienal del Fin del Mundo en 2007, en homenaje a los pintores viajeros que fundaron el imaginario de nuestro paisaje.
Rescatado del abandono en plena peatonal Rivera Indarte, el edificio El Panal, donde se exhiben todas estas obras, es un emblema de la generación del 80 cordobesa. Proyectado en 1889 durante la administración de Marcos Juárez , padeció usos y desusos varios hasta este retorno a la escena. No es extraño entonces que sean dos artistas cordobeses, Dolores Cáceres y Hugo Aveta, quienes refieran a este edificio entre las pocas obras que hacen una arqueología de sentido en torno de él.
La intervención de Dolores Cáceres, quien también participó de la I Bienal del Fin del Mundo, ha sido concebida como parte del proyecto Maquillaje de Museos que la ocupa desde hace tiempo. La artista realiza un enlace entre las aves de la sierra –una performance que realizó en Carlos Paz– y este edificio habitado por palomas durante tantos años de abandono. Hugo Aveta, en cambio, interviene el espacio apenas acondicionado de El Panal, con imágenes que registran su no tan lejano estado ruinoso y establece un contrapunto de experiencias dirigidas a activar la memoria sensorial en el propio lugar.
Múltiple, diverso e imposible de abarcar en un panorama, ¡ Afuera! cruzó proyectos itinerantes, como “El ciudadano”, de Lucas Di Pascuale, que surca la ciudad. Pero también se realizaron encuentros musicales, residencias de artistas, conferencias y encuentros de auditorio por donde pasaron disertantes de todo pelaje y lugar, entre ellos, Toni Puig Picart, quien esto escribe, Adrián Gorelik, Douglas Crimp y Marc Augé. El tema analizado desde distintas perspectivas siempre fue la relación arte-ciudad.¨
REFERENCIA
Reproducción del artículo de Ana Maria Battistozzi para Revista de Cultura Eñe. Las fotos han sido bajadas del artículo.

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails